lunedì 3 gennaio 2011

Iniziamo a costruire l" Organo del Profumo"









L'" Organo del Profumo", cioè l'insieme di materiali odorosi a disposizione del profumiere, nel caso di " nasi" professionisti è composto da migliaia di ingredienti, ed è in continua espansione.



Ma per un principiante, quale potrebbe essere l'"Organo del Profumo" minimo , essenziale per iniziare l'avventura profumata?



Dipende dal tipo di profumo che si vuole creare, se naturale , sintetico o misto





I materiali naturali comprendono gli oli essenziali , che sono in gran parte facilmente reperibili, online e nelle comuni erboristerie , e le assolute, di cui alcune più accessibili e poco costose , altre , soprattutto alcune floreali ,particolarmente preziose e care.



Ho selezionato una lista di materiali naturali di agevole fornitura e che consentono ampie sperimentazioni al neofita:





Bergamotto o.e.( olio essenziale )


Limone o.e.


Arancia o.e.


Geranium o.e.


Ylang-ylang o.e.


Lavanda o.e.


Salvia sclarea o.e.


Gelsomino ass. ( assoluta ) ,molto costosa


Rosa ass. , molto costosa


Chiodo di garofano o.e.


Coriandolo o.e.


Benzoino o.e.


Vaniglia


Cedro o.e.


Sandalo o.e.


Patchouli o.e.


Vetiver o.e.





Se volete invece un prodotto più " perfumey", questi sono i materiali sintetici di partenza :



Hedione


Methyl-ionone

Galaxolide


Iso E Super


Linalolo


Alcool Feniletilico


Geraniol


Citronellol


Hydroxycitronellal o Lyral


Acetato di benzile


Salicilato di benzile


Eugenol


Cumarina


Vanillina



I puristi del naturale impiegheranno esclusivamente prodotti naturali, io uso sia ingredienti naturali che sintetici . Comunque , anche se si usano in prevalenza materiali sintetici , l'aggiunta pur in piccole quantità di prodotti naturali di pregio , come le assolute , per esempio , conferisce qualità al profumo finito.




English version

Bilding our " Perfume Organ".



The " Perfume Organ", that is the set of odorous materials available to the perfumer , if belonging to professional " noses", is composed of thousand of ingredients , and is still increasing.

But for a
beginner what would be the minimal " Perfume Organ", essential to start the scented adventure?

It depends on the type of perfume you want to create , whether natural , synthetic or mixed.

Natural materials include the
essential oils , which are mostly readily available online and in common herbalists, and the absolutes , some accessible and inexpensive , others , especially some floral , particularly valuable and expensive.

I selected a
short list
of easy available natural materials that allow to neophyte to experiment a lot :


Bergamot e.o
Lemon e.o
Orange e.o.

Geranium e.o.
Ylang-ylang e.o.
Lavender e.o.
Clary sage e.o.
Jasmin abs.
Rose abs.

Clove e.o.
Coriander e.o.

Benzoin
Vanilla

Cedar e.o.
Sandalwood e.o.
Patchouli e.o.
Vetiver e.o.


If you prefer a more " perfumey" creation , these are the synthetic materials to start with:


Hedione
Methyl ionone
Galaxolide
Iso E Super
Linalool
Phenyl Ethyl alcohol
Geraniol
Citronellol
Hydroxycitronellal or Lyral
Benzyl acetate
Benzyl salicylate
Eugenol
Coumarin
Vanillin


Purists of natural will use only natural products . I use both natural and synthetic products . However , if you use mostly syntethic ingredients , adding even small amounts of valuable natural products , such as absolutes , for example , gives quality to the finished perfume.